النتائج 1 إلى 7 من 7
Like Tree3إعجاب
  • 3 المشاركة بواسطة باسم الناصر

الموضوع: إلياس أبو شبكة - إِجرَحِ القَلبَ واسقِ شِعرَك مِنهُ

  1. #1

    أنت تأثيرك على قلبي قوي !
    الصورة الرمزية باسم الناصر
     رقم العضوية : 17892
     تاريخ التسجيل : Mar 2007
     المشاركات : 1,757
     الجنس : Male
     الدولة : Saudi Arabia
     الإقامة : السعودية .. الرياض
     هواياتي : كرة القدم .. الشعر
     اغنيتي المفضلة : نزار قباني & كاظم الساهر
     إعجاب متلقى : 400 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 15 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 15
     الحالة :  باسم الناصر متصل الآن


     

    افتراضي إلياس أبو شبكة - إِجرَحِ القَلبَ واسقِ شِعرَك مِنهُ

    457.jpg


    إلياس أبو شبكة

    1903 - 1947 م
    شاعر لبناني ، ولد في نيويورك أثناء سياحة قام بها والده، وأصل الأسرة من قبرص، وكان جده يطرح الشبكة للصيد في البحر، فلقبت الأسرة بأبي شبكة. كان والده ثرياً فاغتاله اللصوص سنة1914 م،
    مترجم يحسن الفرنسية، كثير النظم بالعربية. اشترك في تحرير بعض الجرائد ببيروت.
    ------------------------
    ترك أبو شبكة الراحل حوالي 40 كتابا بين مترجم وموضوع.
    أشعاره
    القيثارة (1926)،
    المريض الصامت (1928)،
    أفاعي الفردوس (1938)،
    الألحان (1941)،
    نداء القلب (1944)،
    إلى الأبد (1945)
    غلواء (1945).
    ------------------------
    نثره :
    طاقات زهور (1927)،
    العمال الصالحون (1927)،
    الرسوم (1931)،
    روابط الفكر والروح بين العرب والفرنجة (1945)
    لبنان في العالم
    المجتمع الأفضل
    روابط الفكر بين العرب والفرنجة.
    ------------------------
    ترجماته :
    جوسلين و سقوط ملاك للا مارتين
    بول وفرجيني ،
    الكوخ الهندي لبرنردين دو سان بيار
    البخيل ، و الثري النبيل ، ومريض الوهم و الطبيب رغما عنه لموليير.
    إِجرَحِ القَلبَ واسقِ شِعرَك مِنهُ


    ضَحِّ بِالقَلبِ إِن هَويتَ فَلَيسَ # القَلبُ إِلّا وَليمَةً لِلغَرامِ


    يا لَها في الهَوى وَليمَةَ قَلبٍ # سَوفَ يَبقى لَها صَدىً في الاِنامِ
    واشقَ ما شِئتَ فَالشَقا مُحرَقاتٌ# صَعِدَت مِن مَذابِح الأَرحامِ
    رُبَّ جُرحٍ قَد صارَ يُنبوع شِعرٍ# تَلتَقي عِندَهُ النُفوسُ الظَوامي
    وَزَفيرٍ أَمسى إِذا قَدَّسته الروحُ# ضَرباً من أَقدَسِ الأَنغامِ
    وَعَذابٍ قد فاحَ منهُ بَخورٌ# خالِدٌ في مَجابِرِ الأَحلامِ
    قَطَفَ الهَمُّ وَالأَسى زَهَراتٍ# نَبَتَت في ضِفافِ نَبعِ الدُموعِ
    وَجنى البُؤسُ بَعضُ أَشواكِ وَردٍ #عَطفَتها الصَبا على اليَنبوعٍ
    وَإِذا بِالغَرامِ يَضفِرُ مِنها #لِشَفيقٍ إِكليلَ قَلبٍ وَجيعِ
    وَتَراءَت مَلائِكٌ لِشَفيقٍ #في ثَنايا غَمامَةٍ بَيضاء
    وَابَتها من السَماءِ عَذارى #طاهِراتٌ كَأَدمُعِ الشُعراءِ
    حامِلاتٌ على الصُدورِ حُلِيّاً #كَمَصابيحَ أُشعِلَت في السَماءِ
    او عناقيدَ أَنضَجَتها شُموس الحُبِّ# في عالَمِ الخَيالِ الرَفيع
    حَيثُ لا يَضمَحَلُّ فَصلُ الرَبيعِ

    وَتَراءَت له سَلالِمُ حَمراءُ# تَدَلَّت أَذيالُها في الأَثيرِ
    فُرِشَت كُلُّ سُلَّمِ بورودٍ #وَرَبَطَتها شَفائِفٌ من حَريرِ
    وَعَلى كُلِّ وَردَةٍ قَطَراتٌ #شَعَّ منها لم أَدرِ أَيَّ شُعورِ
    فَكأنَّ الوُرودَ جاماتُ حُبٍّ #أَو قَواريرُ رُصِّعت بِدموعِ
    وَطلتها السَما بِلَون النَجيعِ

    وَتَراءَت له جُموعُ العَذارى# فَوقَ تِلكَ السَلالِم العلويَّه
    عازِفاتٍ له مَزاميرَ جاودَ #بِكِنّارةِ الهوى القُدسِيَّه
    كلَّ لَيلٍ يا رَبِّ أَغمُرُ بِالدَمعِ# سَريري مِن أَجلِ تِلكَ الخطيَّه
    وَيُميعُ الفِراشَ ماءُ عيوني #كُنَّ يَعزِفنَ وَالصَدى في الرَقيعِ
    كان يَرقى إِلى العَلا بِخُشوعِ

    في قُلوبِ الوَرى فَسادٌ وَلا صِدقَ #بِأَفواهِهِم فَفيها شُرورُ
    وَحُلوقُ الوَرى قُبورٌ وَلَمّا #انقَطَعَ اللَحنُ وَاِنتَهى المَزمورُ
    سَمِعَ العاِِقُ المُعَذَّبُ صَوتاً #رَجَّعَت في العَلا صَداهُ الخدورُ
    طَهَّرَتكَ الآلامُ من كُلِّ رِجسٍ# وَالهَوى في فُؤادَكَ المَوجوعِ
    وَلَياليكَ في ظَماءٍ وَجوعِ

    قَدَّسَت شُعلَةُ السَما فَمَكَ الإِنسِيَّ# فَاِحمَد نارَ السَماءِ وَمَجِّد
    وَهَواكَ الشَقِيُّ قَدَّسَه الدَمعُ# فَغَمِّسهُ بِالدِماءِ وَخَلِّد
    فَجرَّ الحُبُّ مِن فُؤادِكَ شِعراً #أَيُّها البُلبُلُ الصَموتُ فَأَنشِد
    أَيُّها الفاتِحونَ في الأَرضِ طُرّا# أَيُّها الشارِبونَ كَأسَ الدِماءِ
    أَيُّها الشاخِصونَ لِلكَونِ سُخرا #من خِلالِ القَذائِفِ الصَمّاءِ
    وَدماءِ الضِعافِ وَالابرِياء

    قَد عَرَفتُم مَجدَ العُروشِ العَظيمَه #وَطَلَيتُم تيجانَكُم بِاللُبانِ
    وَعَشِقتُم من الجَمالِ نُجومَه# وَاِرتَدَيتُم مَطارِفَ الأُرجُوانِ
    وَلَعِبتُم بِالدَهرِ وَالتيجانِ

    ذُقتُمُ الحُبَّ في مَجالي جَمالِه #بَينَ رَقصِ الأَجسادِ وَالأَوتارِ
    وَاِغتَصَبتُم حَتّى حَريمَ خَيالِه #مُذ شَبِعتُم من شَهوَةِ الأَقذارِ
    شَهوَةِ الطينِ في خُدودِ السَراري

    وَاِفتَتَحتُم مُلكَ الثَرى بِالصَوارِم #وَسَكِرتُم بِخَمرَةِ الاِنتِصارِ
    وَشَربُتُم دَمَ الوَرى بِالجَماجِم #وَاِختَصَرتم صَفائِحَ الأَعمارِ
    بيَراعٍ مَدادُهُ من نارِ

    ذُقتُمُ الراحَ في اِختِلافِ كُؤوسِه #وَتَفَلتُم عَلى يَدِ العَصّارِ
    ما تَرَكتُم لِلشَعبِ غَيرَ رُموسِه #وَظَماءِ الأَحشاءِ لِلخَمّارِ
    وَسُقاطِ الطِلى لِبَعضِ الجَواري

    وَعَرفتُم في المَجدِ كلَّ الأَماكِن #وَقُصارى لَذّاتِهِ الحَمراءِ
    وَعَرفتُم حَتّى الغُيوبَ وَلكِن# ما عَرَفتُم في المَجدِ نورَ السَماء
    مِنحَةَ الآلِهاتِ لِلشُعَراء




    Omar1985 و أسيل و أحاسيس كاظمية معجبون بهذا.


  2. #2

    ساهري
    الصورة الرمزية Rama
     رقم العضوية : 22907
     تاريخ التسجيل : Aug 2010
     المشاركات : 22,997
     الجنس : Female
     الدولة : United Arab Emirates
     إعجاب متلقى : 3169 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 3316 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 38
     الحالة :  Rama غير متصل


     

    افتراضي

    يسلمو ايديك اخي عالموضوع


  3. #3

    أنت تأثيرك على قلبي قوي !
    الصورة الرمزية باسم الناصر
     رقم العضوية : 17892
     تاريخ التسجيل : Mar 2007
     المشاركات : 1,757
     الجنس : Male
     الدولة : Saudi Arabia
     الإقامة : السعودية .. الرياض
     هواياتي : كرة القدم .. الشعر
     اغنيتي المفضلة : نزار قباني & كاظم الساهر
     إعجاب متلقى : 400 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 15 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 15
     الحالة :  باسم الناصر متصل الآن


     

    افتراضي

    طاب اللقاء في مقام الكلمات


  4. #4

    إنّ إلى ربِّكَ الرُّجعَى.
    الصورة الرمزية أسيل
     رقم العضوية : 23337
     تاريخ التسجيل : Nov 2010
     المشاركات : 6,919
     الجنس : Female
     الدولة : Palestine
     إعجاب متلقى : 3805 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 5161 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 18
     الحالة :  أسيل غير متصل


     

    افتراضي

    انتقاء جميل
    يسلموو

  5. #5

    أنت تأثيرك على قلبي قوي !
    الصورة الرمزية باسم الناصر
     رقم العضوية : 17892
     تاريخ التسجيل : Mar 2007
     المشاركات : 1,757
     الجنس : Male
     الدولة : Saudi Arabia
     الإقامة : السعودية .. الرياض
     هواياتي : كرة القدم .. الشعر
     اغنيتي المفضلة : نزار قباني & كاظم الساهر
     إعجاب متلقى : 400 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 15 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 15
     الحالة :  باسم الناصر متصل الآن


     

    افتراضي

    طاب اللقاء في مقام الكلمات


  6. #6

    رحم الله وجهها لم أنسآه

    الصورة الرمزية أحاسيس كاظمية
     رقم العضوية : 23031
     تاريخ التسجيل : Sep 2010
     المشاركات : 21,910
     الجنس : Female
     الدولة : Saudi Arabia
     الإقامة : تحت التراب معه
     هواياتي : إحتواء داخلي من الشتات
     اغنيتي المفضلة : كُل إحاسيس القيصر
     إعجاب متلقى : 1354 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 14181 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 35
     الحالة :  أحاسيس كاظمية غير متصل


     

    افتراضي

    تسلم يمينك


  7. #7

    أنت تأثيرك على قلبي قوي !
    الصورة الرمزية باسم الناصر
     رقم العضوية : 17892
     تاريخ التسجيل : Mar 2007
     المشاركات : 1,757
     الجنس : Male
     الدولة : Saudi Arabia
     الإقامة : السعودية .. الرياض
     هواياتي : كرة القدم .. الشعر
     اغنيتي المفضلة : نزار قباني & كاظم الساهر
     إعجاب متلقى : 400 إعجاب متلقى
     إعجاب مرسل : 15 إعجاب مرسل
     قوة السمعة : 15
     الحالة :  باسم الناصر متصل الآن


     

    افتراضي

    طاب اللقاء في مقام الكلمات






معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

الاعضاء الذين قرؤوا الموضوع: 0

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •